Эх, Ваня…

Вторник, 06 Июл 2010 7:43
Категория: новости

В Ватикане поднялся неописуемый скандал по поводу таинственных надписей, которые появились на стене храма Санта Скала.

Мэр итальянской столицы Джании Алеманно назвал хулиганские действия вандалов «выходкой сумасшедших». В то время, как кардинал Агостино Валлини, папский викарий Рима, подверг критике «оскорбительные нападки на римского первосвященника». Именно так расценили эти граффити в Ватикане. Священству привиделись оскорбительные и богохульные слова в адрес Папы Римского в странной фразе, которую расшифровали только после того, как уже были высказаны публичные проклятия в адрес автора этих символов.

Что же на самом деле было написано на этом святом для католических верующих месте?

Кстати, согласно преданию, «Святая Лестница» («Santa Scala»), на стенах которой были сделаны эти надписи, в Риме – это именно та лестница , по которой поднимался, ведомый на суд Иисус Христос во дворец Понтия Пилата в Иерусалиме. Принято считать, что она была разобрана и перевезена в Рим св. равноапостольной царицей Еленой. Лестницу на ее нынешнем месте велел установить Папа Сикст V.


В отношении этих фактов, возникает много спорных моментов, но речь сейчас не столько о достоверности этого предания, сколько о скандале с появившимися письменами на месте, почитаемом католиками, святым.


Лестница находится в здании возле Латеранской базилики св. Иоанна. Слева и справа от Лестницы установлены скульптуры «Поцелуй Иуды» и «Пилат, показывающий Христа народу». Лестничные ступени покрыты деревом: считается, что их не должна касаться нога человека, паломники поднимаются по ступеням исключительно на коленях. «Святая Лестница» ведет в капеллу Санкта Санкториум (Святая Святых). А здесь вдруг, какой-то Ваня из России сделал то, что вызвало такую реакцию у Ватикана.

Русский Ваня? Да, да именно на русском языке была сделана эта надпись и в ней нет никакого богохульства и проклятий в адрес понтифика. Даже наоборот, это было признание в любви. Правда, не Папе Римскому, а некой Вере, но тем не менее.

Итак, надпись гласила: «Я люблю тебя, Вера», а снизу, уже на латинском языке было написано – Ваня.

Вот так, русский Иван признавался своей возлюбленной в чувствах на святом месте в Ватикане.

Интересно, было ли прочитано послание Верой или его успели прочитать только римские священники?

Как не вспомнить здесь слова из известной песни Владимира Семёновича Высоцкого: «В общественном Парижском туалете, есть надписи на русском языке …»

Фото взято с fotki.yandex.ru и никакого отношения не имеет к написанному в Ватикане.

Вы можете оставить отзыв или трекбек со своего сайта.

Комментариев: 7 на «Эх, Ваня…»

  1. Anonymous пишет:

    06 Июл 2010 в 4:37 пп

    В этой ситуации все хороши: и Ватикан, и Ваня. Ватикан, не разобравшись что к чему, устроил шумиху. Это явно не красит. Они сами себя опозорили. Но Ваню похвалить нельзя: как ни крути, но это вандализм. А вот Вере повезло :)

  2. Anonymous пишет:

    08 Июл 2010 в 9:45 пп

    А чего, собственно, писать где попало? Никогда не понимал данного способа самовыражения и оставления посланий. Неужели Вера будет любить этого Ваню больше после того, как узнает – где и как он сделал ей признание??
    Богохульства здесь, конечно, никакого нет, а вот безкультурья – по самую крышу!

  3. Андрей пишет:

    09 Июл 2010 в 4:25 пп

    Молодец Ваня!!
    Правда теперь, наверное, и в других странах отчаяные соотечественники начнут послания оставлять на известных и посещаемых МЕСТАХ))))
    А то, что вроде как в "святом месте" оставлен пост….так может Иван не католик))

  4. Anonymous пишет:

    11 Июл 2010 в 4:46 пп

    Мдааа, очередной камень в огород восточных славян :(
    Ну, культура у нас такая… всё должно быть с размахом. И раз уж поывали где-то, то надо же завпечатлить это, отличиться… Годы идут, а народ наш не меняется… И как повысить культурный уровень людей, не ясно. Не то массмедиа пропагандирует, не то…

  5. Валерий Помещик пишет:

    16 Июл 2010 в 8:05 дп

    Вечный вопрос…

  6. Anonymous пишет:

    27 Июл 2010 в 9:10 дп

    Это происки зарубежных товарищей. Если бы были происки российских граждан подпись стояла бы "Вася". Они б еще форум открыли бы там))). Ну а если серьезно, то это какой-то не стандартный акт вандализма с проявлением любви к человеку (в данном случае к вере), тем не менее заслуживающий строгого наказания. Это смачный плевок на культуру, традиции и ценности не только католиков, но и современного общества в целом.

  7. Anonymous пишет:

    03 Авг 2010 в 8:25 дп

    Когда начала читать сообщение, я сначала не совсем поняла, при чем тут название. Я думала, что может быть надпись сама появилась, как какое то явление, предвещающее о чем то, а все подняли шумиху… а оказалось, это просто русский взял и написал о своей любви) так сказать, провозгласил на весь мир) думаю, надо было им сначала разобраться в надписи, а потом только шумиху поднимать)

Ваш комментарий